正位 正
正位的隱士,講的是審慎和周密。你現在放慢腳步、多想幾步,把每個細節都顧到才出手,不急著表態,說話做事都很謹慎。畫面裡的登山客夜裡獨自站在山頂,腳下是一片雲海,提燈透出星光,就像原牌在高處舉起燈的老者,他的燈像在說:我走到的地方,你也走得到。不過這張牌也特別提到另一面:身邊可能有表裡不一、耍手段,甚至背叛、腐敗的事。
逆位 逆
逆位的隱士,謹慎變成了躲藏。你可能把真實的想法藏起來,換上另一副樣子面對別人,或是靠一些權宜的手段和策略,在人際之間周旋。心裡也有一份害怕和顧慮,讓你處處提防、步步為營,小心到連自己都說不出理由,遲遲不敢往前一步。
這張牌在台灣日常的樣子
畫面是夜裡的高山山頂,一位白髮白鬍的老人獨自站在岩石上,穿灰色連帽長外套,背著大背包、穿登山靴。他一手把提燈高高舉起,燈裡亮著一顆六芒星,另一手握著一根木杖。腳下是一層層山稜和雲海,天上有星星和一輪圓月。對應原牌在高處舉起明燈的老者和燈裡的那顆星;原牌的斗篷,這裡換成灰色連帽外套。
在三張牌陣裡
- 過去
- 過去你凡事審慎,每一步都想得很周密才走。
- 現在
- 現在你放慢了腳步,把每個細節都想清楚才行動。
- 未來
- 接下來身邊可能有表裡不一、耍手段的人事出現。
原典怎麼說
Prudence, circumspection; also and especially treason, dissimulation, roguery, corruption. Reversed: Concealment, disguise, policy, fear, unreasoned caution.審慎、周密謹慎;也特別指背叛、掩飾作假、欺詐、腐敗。逆位:隱藏、偽裝、權謀、恐懼、沒有道理的謹慎。
1922 年重印本第 284 頁
原典牌義:A. E. Waite《The Pictorial Key to the Tarot》(本站依 1922 年重印本,第 284 頁)。英文原文屬公有領域,中文由本站翻譯。
白話解說、牌面解說與角色台詞為貓點頭撰寫,不是 Waite 原文。
